El recorrido de Aratz comienza en el alto de Otzaurte. Subiremos en coche desde Zegama y aparcaremos a lado de la Benta de Otzaurte. Desde aquí parte una pista de hormigón hacia el Parque Natural. Cogeremos dicha pista y, tras cruzar el cartel de entrada al parque y la valla, a 50 metros, cogeremos un sendero empinado que accede al bosque. Desde este punto, realizaremos parte del recorrido de la Maratón Zegama-Aizkorri hasta llegar al túnel de San Adrián, desde donde, sin llegar a la ermita de Sancti Spiritu, deberemos comenzar a descender poco a poco por el Gr-121 hasta volver a llegar al alto de Otzaurte.
El recorrido está marcado en muchos tramos con los puntos amarillos de la Zegama-Aizkorri, marcas rojas y blancas del GR y la señalítica propia de la Estación de Trail. No obstante, y para su seguridad, es obligatorio el uso de GPS. La climatología puede cambiar rápidamente y causar pérdidas por la niebla. Los días de nieve o mal tiempo, parte de las señales no serán visibles.