Boucle facile pour découvrir le trail sur le versant sud de la commune d'Abondance, entre sentiers en sous bois et vues sur la vallée.

Au départ du parking du Sauvage, vous empruntez le chemin forestier jusqu'au lieu dit Les Cotes, vous prenez sur votre droite le sentier descendant jusqu'à la Ferrière, puis vous suivez la route goudronnée jusqu'aux Jorats, vous empruntez ensuite le sentier montant en direction du Mont. Vous traversez le hameau et prenez en sous bois la direction de la Plagne du Mont / Chalets d'Autigny, vous continuez de monter jusqu'à la prochaine intersection. De là, vous prenez à droite pour redescendre à votre point de départ au lieu-dit Le Sauvage. Vous profitez alors d'une vue sur le Mont de Grange et la Vallée.