Les 3 premiers kms montent vers la D15 puis, les 3 suivants descendent jusqu’au ruisseau de la Ligne. Ensuite, il faut grimper 300 m de dénivelé à travers les bois pour atteindre le sommet du Lizieux (1 300 m) et la moitié du circuit.

La suite du parcours a un profil plus descendant à travers des paysages forestiers dans les bois du Lizieux, puis agricoles et plus ouverts en retournant vers Le Mazet Saint-Voy.

Esta ruta está etiquetado como Sitio VTT-FFC®. Ha sido validado y controlado por la Federación Francesa de Ciclismo, en colaboración con las autoridades locales y los clubes.

En tierra, déjate guiar en esta ruta con las balizas FFC de colores: amarillo (el más común), marrón (para rutas que atraviesan un Parque Natural Regional) o rojo (para las Grandes Traversées VTT® o rutas de más de 80 km y las Grandes Vueltas VTT®).

No hay puntos de interés disponibles en esta ruta.