Départ parking des Bas Rupts, au pied du tremplin de saut à ski du domaine nordique. La première moitié de ce parcours est identique à celle des parcours N°8 et 9  mais vous découvrirez ensuite l'autre versant du lieu dit avec côté ouest, la vallée du Bouchot puis les Hauts Rupts et retour aux Bas Rupts par Joli Bois.

Aquest curs porta l'etiqueta Site VTT-FFC®. Ha estat validat i verificat per la Federació Francesa de Ciclisme, conjuntament amb les autoritats i clubs locals.

A terra, deixa't guiar en aquesta ruta mitjançant les balises FFC de colors: groc (el més habitual), marró (per a rutes que travessen un Parc Natural Regional) o vermell (per a les Grandes Traversées VTT® o rutes de més de 80 km). i el Grand Tours VTT®).

No hi ha cap POI disponible en aquesta pista.