Départ du Lac de Longemer (carrefour du Pont de Longemer - départ de la route forestière des 17km). Possibilité de partir depuis la place de la mairie en VTT par la liaison N°22 rouge (+3km aller retour dans ce cas). Il est également possible d'écourter ce circuit au niveau de St Jacques aux Plombes en prenant un chemin à droite.

Circuit difficile et technique avec passages caillouteux et racinaires. Circuit en partie commun aux pistes de ski de fond, au tracé du X Terra France (partie VTT) et de la Trace Vosgienne VTT. Plusieurs points de vue sur la vallée et les environs agrémentent ce parcours : depuis le dessus du pré des Plombes, depuis l'abri de St Jacques et du sommet des pistes de ski alpin du Poli. Risque de croiser des véhicules sur les courts tronçons goudronnés.

Aquest curs porta l'etiqueta Site VTT-FFC®. Ha estat validat i verificat per la Federació Francesa de Ciclisme, conjuntament amb les autoritats i clubs locals.

A terra, deixa't guiar en aquesta ruta mitjançant les balises FFC de colors: groc (el més habitual), marró (per a rutes que travessen un Parc Natural Regional) o vermell (per a les Grandes Traversées VTT® o rutes de més de 80 km). i el Grand Tours VTT®).

No hi ha cap POI disponible en aquesta pista.